Résidence provinciale · Territoires du Nord-Ouest
Territoires du Nord-Ouest : règles de résidence pour la couverture maladie
Ce que les résidents des Territoires du Nord-Ouest doivent savoir sur la couverture NWT Health, ce qu'ils risquent de perdre s'ils dépassent le seuil d'absence, et comment le calcul sur 12 mois glissants fonctionne réellement.
La règle, en clair
NWT Health exige que vous soyez physiquement présent aux Territoires du Nord-Ouest au moins 153 jours dans toute période de 12 mois glissants. Vous pouvez vous absenter jusqu'à 212 jours sans approbation préalable.
Pour de plus longues absences, les résidents des Territoires du Nord-Ouest produisent Out-of-Territory Coverage Application (contact HSS) avant le début de l'absence.
Au retour, le délai avant la reprise de la couverture est de 90 jours.
Ce que vous risquez de perdre
Si vous passez sous le seuil de résidence sans demande d'absence prolongée approuvée, vous perdez l'accès aux programmes et crédits suivants. Ce sont les éléments phares que la plupart des résidents des Territoires du Nord-Ouest ne réalisent pas être liés à la résidence provinciale.
NWT Health Care Plan
valeur variable selon l'utilisation
NWT Extended Health Benefits (EHB)
environ 1 800 $/an en moyenne
SSNA pour les Premières Nations inscrites et les Inuits (fédéral mais pertinent sur le territoire)
environ 2 500 $/an en moyenne
NWT Child Benefit
jusqu'à 1 620 $/an par enfant
Déduction pour les habitants de régions éloignées (fédérale, liée à la résidence)
environ 6 000 $/an en moyenne
Valeur annualisée estimée du panier pour un résident type : 3 500 $-8 000 $ pour un adulte seul; 5 000 $-12 000 $ pour un aîné; 20 000 $-35 000 $ pour une famille avec enfants.
L'impôt aux Territoires du Nord-Ouest
Règle de résidence réputée au 31 décembre de l'ARC. Annexe NT produite avec la T1 fédérale.
Taux marginal combiné fédéral-provincial le plus élevé (2025) : 47.05%.
Suivez vos jours automatiquement
Compter les jours par rapport au seuil NWT Health à la main est possible, et c'est là que la plupart des expatriés des Territoires du Nord-Ouest font des erreurs. Being Canadian, une application iOS de The Northern Office, suit votre absence en temps réel, vous avertit avant que le seuil ne soit franchi, et exporte un dossier clair pour votre préparateur de déclarations.
Obtenez Being CanadianGratuit pendant 30 jours. Ensuite 79 $/an, le même montant en USD et en CAD.
Source faisant autorité
L'information de cette page est à jour au 21 mai 2026 et provient de https://www.hss.gov.nt.ca/en/services/nwt-health-care-plan. Les règles changent. Vérifiez avant de vous y fier.